「ほっ」と。キャンペーン

雑記帳

オ・ク・サ・マ

このところパソコンの調子が悪く「テクニカルサポート」に電話で問い合わせすること度々。
「はい、お待たせいたしました。ワタクシ、ヒョウと申します。よろしくお願いいたします。」

何度問い合わせても必ず中国人の方が電話口に出られます。

日本語がとっても流暢な中国人の方々です。

今日もパソコンのCDのアイコンが消えてCDが再生できなくなってしまったのでサポートセンターに電話しました。
やはり中国人の男性が応対してくれました。

受話器を耳に押し当てて一生懸命相手のアドバイスに聞き入ります。こちらはパソコンを正常に作動させたいので必死です。

「とぉーいースルーを押してください。」
「???、とぉーいぃースルー?・・・あぁ、『同意する』ですね」

時々混乱しながらも、その方のアドバイスに従ってパソコンを操作していたら無事にCDのアイコンが復活して再生もできるようになりました。

経験者の方はおわかりかと思いますが、電話一本で問題が解決する、この瞬間はたまらない至福を感じます。
涙がじわーーーんの大感動、と言っても過言ではありません。

そんな風に今日も感動しながら、ふと気がかりなことが・・・・

今日の彼は私のことを「奥様」と呼びかけていたのです。
「奥様、次はこのボタンをクリックしてください。」
「奥様、では次に・・・・」

中国アクセントで「オクサマ」を連呼されると、なんだか韓流ドラマの主人公になった気分だ。
(中国だけど韓流なのだ・・・わかってくれる?)
まぁそりゃぁ・・・お嬢様ではないけど・・・「奥様」って・・・・、としばし妄想劇場をしながらも、ん?待てよ、もしかしたら「お客様」が中国アクセントで「オクサマ」なのか?
あーーー、ありえるなぁ・・・

だよな、だよな・・・・オキャクサマ・・・だよなぁ・・・・。
仕事中にちょっとあらぬ世界へ飛んだ私でした。
[PR]
by moonislandn | 2011-10-26 00:18 | 雑記帳 | Comments(0)
<< カナリア 今月は落語月間? >>



演劇・ミュージカルの観劇感想と日常生活の出来事
カテゴリ
全体
観劇記
落語
雑記帳
未分類
以前の記事
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
お気に入りブログ
最新のコメント
himikaさん、コメン..
by moonislandn at 17:31
okadaさん、そーいえ..
by moonislandn at 23:13
足の裏の注射の痛さが出て..
by himika1016 at 09:28
カメラウーマン moon..
by azumada okada at 17:09
マリカさんお返事遅くなっ..
by moonislandn at 10:48
お久しぶりです!なーんと..
by マリカ at 20:53
実はブログが出来てからお..
by skuna@docomo.ne.jp at 21:54
お久しぶりです。 励ま..
by moonislandn at 23:35
ふりかけさん、ありがとう..
by Moon at 23:45
台湾旅行日記、心待ちにし..
by ふりかけ at 07:37
メモ帳
最新のトラックバック
ライフログ
検索
人気ジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧